Si vous voyagez avec le diabète, préparer un vol long-courrier peut être stressant car vous sortez de votre routine habituelle. Les repas retardés, les aliments inconnus, les différents fuseaux horaires, les longs contrôles de sécurité et le sommeil perturbé peuvent tous affecter votre glycémie.
Même si vous avez tout emballé, comme votre passeport, vos billets, vos vêtements et vos fournitures liées au diabète, vous pouvez toujours vous inquiéter : Pourrai-je maintenir ma glycémie stable pendant le vol ? Et si mon insuline devient trop chaude ou trop froide ? La sécurité de l'aéroport me laissera-t-elle transporter de l'insuline supplémentaire ?
Ces préoccupations sont très courantes, surtout pour ceux qui viennent d'être diagnostiqués et qui voyagent en avion avec le diabète. Mais avec les bons outils et un peu de planification, vous pouvez voyager en toute sécurité. Sinocare propose des dispositifs qui vous aident à gérer votre glycémie en déplacement.
Pourquoi voyager est difficile pour les personnes atteintes de diabète
Pendant le voyage, vous ne pourrez pas suivre votre routine quotidienne. Vous pourriez manger plus tard ou sauter des repas, essayer de nouveaux aliments ou dormir moins. Ces changements peuvent provoquer des pics ou des baisses de votre glycémie si vous n'êtes pas préparé. Les décalages horaires peuvent perturber le moment habituel de votre insuline, augmentant le risque d'hyperglycémie ou d'hypoglycémie si ce n'est pas ajusté correctement (1).
D'un autre côté, l'insuline et d'autres médicaments sont sensibles à la température et à la manipulation, et pendant le voyage, ils peuvent être exposés à une chaleur ou un froid extrême. Par exemple, l'insuline conservée dans une voiture chaude ou dans les bagages enregistrés d'un avion peut perdre sa puissance. Ainsi, les vraies préoccupations sont de savoir si vous pourrez garder l'insuline au frais sans la congeler et la réfrigérer à votre destination (2, 3).
Un autre défi majeur est l'accès limité aux fournitures pour diabétiques. Manquer de bandelettes de test, de sets d'infusion pour pompe, de capteurs CGM ou de piles pour votre glucomètre peut devenir une urgence si vous êtes dans un endroit où les remplacements ne sont pas facilement disponibles. Vous ne pouvez tout simplement pas supposer qu'une pharmacie dans une autre ville ou un autre pays aura exactement la même insuline ou les mêmes bandelettes de test, vous devez donc en apporter suffisamment pour toute la durée de votre voyage.
Liste de contrôle de préparation et d'emballage
Utilisez une liste de contrôle de préparation pour vous assurer que vous avez tout ce dont vous avez besoin pour gérer votre diabète loin de chez vous. Emportez au moins deux fois plus de médicaments et de fournitures de test que ce que vous prévoyez d'utiliser. Si votre voyage dure environ une semaine, apportez au moins deux semaines d'insuline, de pilules, de bandelettes de test, de sets d'infusion pour pompe, de capteurs CGM, de lancettes, d'aiguilles pour stylo ou tout ce que vous utilisez. Veillez à emporter un glucomètre fiable.
Ne mettez jamais votre insuline, vos médicaments essentiels et vos fournitures pour diabétiques dans les bagages enregistrés. Gardez-les toujours dans votre bagage à main avec vous. Les soutes peuvent devenir extrêmement froides (en dessous de zéro) ou les bagages peuvent être perdus, ce qui est trop risqué. Utilisez une trousse de voyage isolante ou une pochette refroidissante pour l'insuline. Incluez des packs de gel pour maintenir l'insuline à une température sûre. L'insuline se conserve mieux à une température comprise entre 36°F et 46°F, soit 2°C à 8°C (3, 4).
Gardez votre matériel pour diabétiques dans une trousse de voyage dédiée dans votre bagage à main. La trousse facilite les contrôles de sécurité et garde tout à portée de main. Votre trousse doit contenir tous vos fournitures pour diabétiques, de votre glucomètre à l'insuline (stylos ou flacons) en passant par le sucre d'urgence à action rapide. Emportez des comprimés ou gels de glucose et quelques petites collations (comme des barres de céréales ou des crackers) en cas de retard des repas. Prenez aussi votre kit d'urgence glucagon si vous en avez un. Cela pourrait vous sauver la vie lors d'un épisode sévère d'hypoglycémie.
Ce qu'il faut rechercher dans les appareils adaptés au voyage
- Précision et normes - choisissez des appareils conformes aux normes internationales (comme ISO 15197) et disposant des approbations réglementaires pour la sécurité et la précision.
- Petite taille d'échantillon et résultats rapides - petite quantité de sang et résultats rapides signifient moins de perturbations.
- Portabilité et durabilité - appareils compacts qui stockent les résultats et sont adaptés au voyage.
- Facilité d'utilisation - pas de bandelettes codées, éjecteurs de bandelettes, indicateurs de couleur et affichages faciles à lire.
Comment les appareils Sinocare facilitent le voyage
Voyager avec le diabète devient plus facile lorsque vous avez les bons fournitures dans votre trousse de voyage. Sinocare propose des appareils conviviaux qui rendent le voyage sans effort. Sa gamme de produits comprend des glucomètres, des moniteurs de glucose en continu (CGM), des moniteurs d'acide urique, des tensiomètres et des accessoires.
Sinocare a été fondée en 2002 à Changsha, en Chine. Sa mission est de rendre les glucomètres de haute qualité accessibles à toute personne diabétique. Sinocare a acquis Trividia Health et PTS Diagnostics en 2016 et exploite 7 centres de R&D et 8 bases de production. L'entreprise jouit d'une solide réputation pour la qualité et se classe n° 1 en Chine et n° 4 mondialement pour la surveillance de la glycémie. La vision de Sinocare est d'être la marque leader dans la gestion du diabète à l'échelle mondiale.
Pour les voyageurs diabétiques, deux appareils Sinocare se démarquent : les glucomètres Safe AQ Smart et Sinocare Safe AQ pro I. Ils ont un design compact et portable et offrent des lectures rapides et précises de la glycémie en déplacement avec une longue autonomie de batterie. De plus, les kits sont fournis avec un petit étui de transport qui contient votre appareil, les lancettes et les bandelettes de test de manière ordonnée (idéal pour les contrôles de sécurité à l'aéroport). Le design compact permet de glisser le kit dans un sac à main ou une poche de sac à dos.
Moniteur de glycémie Safe AQ Smart
- Petit échantillon et sans codage : nécessite seulement 0,6 µL de sang et utilise des bandelettes de test sans code FAD-GDH.
- Résultats rapides : fournit les lectures en 5 secondes.
- Léger et portable : design compact et étui de transport facilitent l'emballage.
- Mémoire des données : stocke jusqu'à 10 résultats de test
- Garantie : à vie
Glucomètre Sinocare Safe AQ Pro I
- Lectures précises et stables : utilise la technologie d'électrode composite en argent avec FAD-GDH pour une meilleure conductivité, stabilité et anti-interférences.
- Petit échantillon et test rapide : nécessite seulement 1,0 µL de sang et fournit les résultats en 5 secondes.
- Indication couleur intelligente : les voyants rouge, jaune et vert indiquent rapidement si votre lecture est basse, normale ou élevée.
- Rappel de cétone sanguine : vous alerte pour vérifier les cétones lorsque la glycémie ≥ 13,9 mmol/L (l'appareil ne mesure pas directement les cétones).
- Suivi des tendances : stocke 500 résultats avec date et heure.
- Pratique et sans code : les bandelettes de test ne nécessitent pas de codage, réduisant les erreurs et gagnant du temps.
- Design portable : construction compacte, alimentée par une pile CR2032 (non incluse).
Conseils de voyage avec les dispositifs Sinocare
Réflexions finales
Voyager avec le diabète demande de la préparation, mais avec des dispositifs adaptés au voyage comme le Safe Accu et le Safe AQ Smart de Sinocare, vous pouvez garder le contrôle. La mission de Sinocare est de soutenir les personnes diabétiques pour qu'elles vivent pleinement, y compris en voyageant à travers le monde.
Visitez le site officiel de Sinocare et découvrez leurs derniers dispositifs de surveillance de la glycémie pour voir s'ils peuvent s'intégrer à vos plans de voyage. Chaque appareil est livré avec des instructions claires et un support client pour vous aider à démarrer.
Votre voyage vous attend ! Ne laissez pas le diabète vous empêcher de découvrir le monde. Avec une planification intelligente et Sinocare à vos côtés, vous pouvez voyager en toute confiance et créer des souvenirs inoubliables.
Références
1. Centers for Disease Control and Prevention. (2024, 15 mai). Conseils pour voyager avec le diabète. U.S. Department of Health & Human Services. https://www.cdc.gov/diabetes/about/tips-for-traveling-with-diabetes.html.
2. Heinemann, L., Braune, K., Carter, A., Zayani, A., & Krämer, L. A. (2021). Conservation de l'insuline : une réévaluation critique. Journal of diabetes science and technology, 15(1), 147-159.
3. Richter, B., Bongaerts, B., & Metzendorf, M. I. (2023). Stabilité thermique et conservation de l'insuline humaine. The Cochrane Database of Systematic Reviews, 2023(11), CD015385.
4. Rajkumar, V. (2022). Voyager avec le diabète : une revue complète pour les cliniciens. Dubai Diabetes and Endocrinology Journal, 28(4), 121-130.
Laisser un commentaire
Tous les commentaires sont modérés avant d'être publiés.
Ce site est protégé par hCaptcha, et la Politique de confidentialité et les Conditions de service de hCaptcha s’appliquent.