Entendiendo Sus Niveles de Azúcar en la Sangre: Una Guía Completa para Principiantes sobre las Lecturas de Glucosa

Si eres nuevo en el seguimiento de tu azúcar en sangre, los números que ves en tu glucómetro pueden ser confusos. Podrías sentir que estás viendo la respuesta a un acertijo matemático pero sin tener idea de cómo se resolvió. ¿Qué es una lectura “normal”? ¿Qué significan mg/dL o mmol/L? ¿Y qué hay de términos como azúcar en sangre en ayunas o A1C?

Esta guía para principiantes te ayudará a desglosar las lecturas de tu glucómetro y entender qué significan: qué es normal, qué es prediabetes o diabetes y qué acciones puedes tomar.

Conceptos básicos sobre el azúcar en sangre: ¿Qué es y cómo se mide?

El azúcar en sangre es simplemente la cantidad de glucosa en tu torrente sanguíneo. Se mide en miligramos por decilitro (mg/dL) o milimoles por litro (mmol/L). En la mayoría de los países del mundo se usa la unidad mmol/L, mientras que mg/dL se usa principalmente en los EE. UU [1]. 

Hay una fórmula simple para convertir mmol/L a mg/dL: mmol/L × 18 = mg/dL. Por ejemplo, un nivel de glucosa de 5.5 mmol/L es lo mismo que aproximadamente 100 mg/dL (5.5 × 18 = 99). 

Los médicos suelen controlar el nivel de azúcar en sangre utilizando algunas pruebas comunes. Pueden usar un glucómetro rápido de punción en el dedo como Sinocare Safe AQ Smart o análisis de sangre de laboratorio. Estas pruebas pueden realizarse en diferentes condiciones, como en ayunas (después de no comer durante la noche), preprandial (antes de una comida) o postprandial (después de una comida) [1, 2].

Pruebas comunes para medir el azúcar en la sangre

-Glucosa plasmática en ayunas (FPG): medida después de un ayuno nocturno de al menos 8 horas sin comer. 
- Prueba de tolerancia a la glucosa oral (OGTT): después de ayunar toda la noche, se ingieren 75 g de glucosa y luego se mide el azúcar en la sangre 2 horas después. Esta prueba muestra si su cuerpo puede procesar la glucosa como normalmente lo haría.
- Hemoglobina A1C (HbA1c): la extracción de sangre puede hacerse en cualquier momento; muestra el nivel promedio de glucosa en su sangre durante los últimos 2-3 meses; usualmente expresado como un porcentaje. 
- Azúcar en sangre aleatoria: cualquier momento del día; si ≥200 mg/dL (11.1 mmol/L) con síntomas clásicos, puede indicar diabetes, pero requiere confirmación con otra prueba [3, 4]

Gráfico de niveles de azúcar en la sangre

Nota: El gráfico anterior se basa en datos proporcionados por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. (CDC) y la Asociación Americana de Diabetes (ADA). Este gráfico se aplica a todos excepto a mujeres embarazadas y niños [5, 6].

Cómo interpretar este gráfico

Los valores en la columna “Normal” son los que probablemente verá en alguien sin diabetes. En adultos sanos, el azúcar en la sangre generalmente se mantiene por debajo de 100 mg/dL (5.5 mmol/L) después de un ayuno nocturno. Aumenta durante un par de horas después de una comida, pero incluso entonces se mantiene por debajo de ~140 mg/dL (7.8 mmol/L) aproximadamente a las 2 horas [5].

Cuando los niveles de azúcar en la sangre son más altos de lo normal pero aún no están en el rango diabético, este estado se llama prediabetes. Si sus valores caen consistentemente en la columna “Prediabetes”, es una señal de alerta. Debe tomar medidas para mejorar su azúcar en la sangre o hablar con su médico. Si algún valor está en el rango de “Diabetes”, su médico puede repetir la misma prueba o solicitar pruebas adicionales para confirmar un diagnóstico de diabetes [4, 5]. 

Lecturas en la vida diaria: objetivos y rangos de glucosa en sangre

Nota: El gráfico anterior se basa en datos del CDC y la ADA. Se aplica a la mayoría de los adultos con diabetes, excepto a las mujeres embarazadas. Recuerde, estos objetivos pueden variar de persona a persona. Los adultos mayores y aquellos con embarazo u otras condiciones de salud pueden tener rangos objetivo ligeramente más altos. Además, los objetivos a la hora de dormir suelen ser individualizados. Siempre personalice sus objetivos de azúcar en la sangre con el consejo de su proveedor de atención médica [3, 5, 6].

Cómo interpretar el gráfico en la vida diaria

Lecturas inferiores a 70 mg/dL (3.9 mmol/L) indican hipoglucemia (bajo nivel de azúcar en la sangre) y deben tratarse inmediatamente con carbohidratos de acción rápida. Si la lectura es < 90 mg/dL (5.0 mmol/L) a la hora de dormir, puede que necesite un refrigerio para evitar la hipoglucemia nocturna. Las lecturas por encima de su rango objetivo indican hiperglucemia (alto nivel de azúcar en la sangre). Busque consejo médico si su nivel de azúcar en la sangre permanece alto incluso después de tomar sus medicamentos prescritos y/o insulina [7].

En personas normales, el azúcar en sangre generalmente alcanza su pico pero se mantiene por debajo de 140 mg/dL (7.8 mmol/L) dos horas después de comer. A menudo vuelve a estar por debajo de 120 mg/dL (6.6 mmol/L) para ese momento. Si estás en la etapa de prediabetes, tus lecturas postprandiales podrían ser un poco más altas. Por ejemplo, a la 1 hora podrías ver lecturas superiores a 140 mg/dL, y a las 2 horas podrías seguir en el mismo rango [4, 5]. 

En quienes tienen diabetes, las lecturas tomadas después de las comidas a menudo permanecen altas. Es común ver lecturas superiores a 200 mg/dL (11.11 mmol/L) o más después de comer, a menos que se tomen medicamentos. Si tienes diabetes, tu médico te ayudará a establecer objetivos postprandiales. Normalmente, la meta es mantenerse por debajo de 180 mg/dL (10.0 mmol/L) aproximadamente 1-2 horas después de una comida [3, 5, 6]. 

Por qué cambian las lecturas de azúcar en sangre

El azúcar en sangre no permanece estático en nuestro cuerpo. Naturalmente sube y baja a lo largo del día. De hecho, la subida y bajada del nivel de glucosa en el cuerpo ocurre debido a varios factores:

Comida: El azúcar en sangre sube más cuando comes carbohidratos, como arroz, pan, fruta o dulces. Si comes más carbohidratos de los que tu cuerpo puede absorber a la vez, tu nivel de azúcar en sangre aumentará. Sin embargo, añadir grasa, proteína y verduras a tu comida ralentiza la absorción de carbohidratos. Así que, si ves una lectura más alta que tus rangos objetivo, piensa en lo que comiste en las últimas 1-2 horas [8].

Medicación: Si tienes diabetes, la insulina o los medicamentos orales que tu médico te recetó están destinados a mantener estable tu nivel de azúcar en sangre. Saltarse una dosis o tomar muy poca (o demasiada) puede causar picos o caídas en las lecturas del glucómetro. Además, ciertos medicamentos como los esteroides pueden causar un aumento en el nivel de azúcar en sangre [9].

Actividad física: Puede que hayas notado que tus niveles de azúcar en sangre bajan durante el ejercicio o incluso horas después. Eso es porque tus músculos usan glucosa para obtener energía durante un entrenamiento activo, reduciendo el nivel de glucosa en tu sangre. Por otro lado, la falta de actividad física puede llevar a lecturas más altas con el tiempo [10].

Estrés y enfermedad: Si estás enfermo (fiebre, gripe, infección) o muy estresado, tu cuerpo liberará hormonas como el cortisol y la adrenalina. Estas hormonas pueden elevar tus niveles de azúcar en sangre incluso si no haces cambios en tu dieta diaria y hábitos de ejercicio [11].

Alcohol: Beber alcohol puede bajar el nivel de azúcar en sangre, especialmente si se consume con el estómago vacío. Pero esto no significa que las bebidas alcohólicas sean beneficiosas para los diabéticos. Dañan la capacidad del hígado para liberar glucosa y, de hecho, dañan el hígado [12].

Fenómeno del amanecer: Algunas personas se despiertan con una lectura de azúcar en sangre más alta que cuando se acostaron. Esto ocurre debido a la liberación de hormonas como la hormona del crecimiento o el cortisol en las primeras horas de la mañana. Si has experimentado esto, ten en cuenta que es el ritmo hormonal de tu cuerpo el culpable. Pero si los niveles altos matutinos son frecuentes, habla con tu médico [13].

Preguntas Frecuentes (FAQs)

¿Cuál es un nivel normal de azúcar en sangre en ayunas?

Para alguien sin diabetes, un nivel normal de azúcar en sangre en ayunas suele estar entre aproximadamente 70 y 99 mg/dL (3.9–5.5 mmol/L). Este rango es un poco más alto en personas con diabetes, alrededor de 80–130 mg/dL (4.4–7.2 mmol/L). Recuerda, no hay un rango “normal” fijo para el nivel de glucosa en ayunas, pero una lectura por debajo de 100 mg/dL (5.5 mmol/L) generalmente se considera estándar [3, 5, 6].

¿Cuánto tiempo después de comer debo revisar mi azúcar en sangre?

La mayoría de los expertos aconsejan tomar una lectura de azúcar en sangre aproximadamente 1-2 horas después de comer una comida. La ADA también sugiere verificarla a las 2 horas para ver si tu lectura está por debajo del objetivo posprandial (a menudo <180 mg/dL o 10.0 mmol/L). Pero tu médico puede sugerir un horario diferente según tu condición [6, 7]. 

¿Con qué frecuencia debo hacer la prueba si acabo de ser diagnosticado con diabetes tipo 2?

La frecuencia de la prueba de azúcar en sangre suele depender de la terapia. En general, puedes hacer la prueba al menos una vez al día. Aumenta la frecuencia si tus medicamentos o tu salud cambian.

¿La precisión del glucómetro disminuye con el tiempo?

Sí, la precisión puede disminuir, especialmente si el dispositivo o las tiras se almacenan de forma inadecuada. Realiza pruebas de control regulares para ayudar a mantener la fiabilidad.

Cómo Sinocare Puede Ayudar

Manejar la diabetes en la vida diaria es más fácil cuando tienes las herramientas adecuadas. Sinocare es una marca global confiable para más de 25 millones de usuarios en todo el mundo. Tienen una gama de monitores de glucosa en sangre para satisfacer las necesidades únicas de los usuarios. Sus glucómetros cumplen con los estándares internacionales de precisión (ISO 15197) y están clínicamente validados. La prueba suele ser rápida e indolora. Las tiras reactivas no requieren código y solo necesitan una gota pequeña de sangre (aproximadamente 0.6 µL). Entregan resultados en alrededor de 5–10 segundos. 

Si prefieres una pantalla más grande y una visualización clara, puedes elegir cualquier dispositivo Sinocare sin pensarlo dos veces, porque todos sus modelos vienen con pantallas grandes y retroiluminadas. Aparte de los modelos económicos como Safe Accu, Sinocare tiene un modelo con voz, Safe AQ Voice, que incluso puede guiarte durante la prueba y leer tus resultados. Su modelo Safe AQ Pro I tiene una banda indicadora de color inteligente y un recordatorio de cetonas en sangre (cuando la lectura es ≥13.9 mmol/L). Incluso hay un dispositivo 2 en 1 (Safe AQ UG) que mide glucosa en sangre y ácido úrico, útil para quienes también monitorean la gota. 

¿Listo para actualizar su medidor? Compare los modelos Sinocare para encontrar el que mejor se adapte a sus necesidades. ¿Ya tiene un dispositivo Sinocare? Consulte nuestra página de preguntas frecuentes sobre cómo usar un glucómetro Sinocare, o compre tiras reactivas y lancetas compatibles en nuestro sitio web.

Referencias

[1]MedlinePlus. (2024, 28 de febrero). Manejo de su azúcar en sangre – instrucciones para el paciente. U.S. National Library of Medicine. Recuperado de https://medlineplus.gov/ency/patientinstructions/000086.htm.
[2]Patolia, S. K. (2023, 23 de mayo). Glucosa: rango de referencia, interpretación, recolección y paneles. Medscape (eMedicine). Recuperado de https://emedicine.medscape.com/article/2087913-overview 
[3]ElSayed, N. A., McCoy, R. G., Aleppo, G., Balapattabi, K., Beverly, E. A., Briggs Early, K., ... & Polsky, S. (2025). 2. Diagnóstico y clasificación de la diabetes: estándares de atención en diabetes—2025. Diabetes Care, 48.
[4]Sacks, D. B., Arnold, M., Bakris, G. L., Bruns, D. E., Horvath, A. R., Lernmark, Å., Metzger, B. E., Nathan, D. M., & Kirkman, M. S. (2023). Guías y recomendaciones para el análisis de laboratorio en el diagnóstico y manejo de la diabetes mellitus. Diabetes Care, 46(10), e151–e199. 
[5]Centers for Disease Control and Prevention. (2024, 15 de mayo). Pruebas de diabetes. Recuperado de https://www.cdc.gov/diabetes/diabetes-testing/index.html.
[6]American Diabetes Association. (s.f.). Comprendiendo el diagnóstico de diabetes. En Acerca de la diabetes. Recuperado de https://diabetes.org/about-diabetes/diagnosis.
[7]American Diabetes Association. (s.f.). Glucosa baja en sangre (hipoglucemia). En Vivir con diabetes. Recuperado de https://diabetes.org/living-with-diabetes/hypoglycemia-low-blood-glucose.
[8]Basturk, B., Ozerson, Z. K., & Yuksel, A. (2021). Evaluación del efecto de la combinación de macronutrientes en los niveles de azúcar en sangre en individuos sanos. Iranian Journal of Public Health, 50(2), 280.
[9]Weinberg Sibony, R., Segev, O., Dor, S., & Raz, I. (2023). Terapias farmacológicas para la diabetes. International Journal of Molecular Sciences, 24(24), 17147. 
[10]Helleputte, S., Yardley, J. E., Scott, S. N., Stautemas, J., Jansseune, L., Marlier, J., ... & Calders, P. (2023). Efectos del ejercicio postprandial en los niveles de glucosa en sangre en adultos con diabetes tipo 1: una revisión. Diabetologia, 66(7), 1179-1191. 
[11]Sharma, K., Akre, S., Chakole, S., Wanjari, M. B., & Wanjari, M. (2022). Diabetes inducida por estrés: una revisión. Cureus, 14(9).
[12]MedlinePlus. (2023, 12 de mayo). Diabetes y alcohol. En Enciclopedia médica. U.S. National Library of Medicine. Recuperado de https://medlineplus.gov/ency/patientinstructions/000968.htm.
[13]O'Neal, T. B., & Luther, E. E. (2023, 16 de mayo). Fenómeno del amanecer. En StatPearls [Internet]. StatPearls Publishing. Recuperado de https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK430893/.