mg/dL vs mmol/L：血糖値の単位が実際に意味すること

以前の血糖測定器は、ここ数年間問題なく使えていました。しかし最近の検査報告書を確認したところ、その測定器の数値に少し一貫性がないように思えたため、新しい血糖測定器を注文しました。新しい測定器が届き、新しいテストストリップを使って血糖値を測定します。カウントダウンを待つと、表示は5.9です！

一瞬、頭が真っ白になります。測定値は100を少し下回るか、少し上回る程度だと思っていたからです。突然、さまざまな考えが浮かんできます。自分は重病なのだろうか？測定器は正常なのか？不良品なのでは？もう一度測るべき？何か食べるべき？薬を飲むべき？

混乱したり不安になったりするのは当然です。使用している測定器が、以前の測定器とは異なる単位で血糖値を表示しているからです。先ほどの5.9という値は、以前の機器の単位に換算すると106になります。この2つの異なる単位は、それぞれmmol/Lとmg/dLと呼ばれます。摂氏と華氏のように、2つの異なる温度尺度だと考えてください。

mg/dLとmmol/L：血糖値の単位は何を意味するのか？

血糖値の単位は主に、採取した血液サンプルにどれだけ糖が含まれているかを示します。血糖測定器で最も一般的に使われる単位は、ミリグラム毎デシリットル（mg/dL）とミリモル毎リットル（mmol/L）の2つです。

mg/dLは、血液1デシリットル（1リットルの10分の1）にどれだけブドウ糖が含まれているかを示します。一方、mmol/Lは血液1リットル中のブドウ糖量を測定します。2つの単位は結果の表し方が異なるだけで、血液中の同じ血糖値を表しています。簡単に言えば、異なる尺度で同じものを表しているのです [1]。

詳しく説明しましょう。 

簡単な答え：数字は18

一方の単位をもう一方に換算するには、18という数値を使うだけです。正確な換算係数は約18.01559で、これはブドウ糖のモル質量（1モルあたり180.156グラム）に基づいています [2]。日常的には、血糖値の計算を簡単にするため、係数を18に丸めます。

mg/dLからmmol/Lへの換算式： mg/dL ÷ 18 = mmol/L（例：126 mg/dL ÷ 18 = 7.0 mmol/L）

mmol/Lからmg/dLへの換算式： mmol/L × 18 = mg/dL（例：6.5 mmol/L × 18 = 117 mg/dL）

警告： 係数18が使えるのはブドウ糖だけです。ヘモグロビンA1c（HbA1c）、血中ケトン体、尿酸には×18や÷18を使わないでください。これらの検査は異なる物質を測定しており、それぞれ固有の単位があるためです。

国によって血糖値の単位が異なる理由

その理由は、臨床的というより歴史的なものです。

国際臨床化学・検査医学連合（IFCC）は長年、検体の種類や技術にかかわらず、血漿ブドウ糖をmmol/Lで報告することを推奨してきました [3]。世界のほとんどの国は数十年前にIFCC推奨の単位を採用しましたが、米国など一部の国はmg/dLからmmol/Lへ変更しなかったため、現在もmg/dLが標準単位です [4]。

したがって、最も安全なのは、治療計画で使用され、血糖値を確認する医療従事者が使っている単位を選ぶことです。新しい血糖測定器を注文する前に、商品ページで単位の選択肢を確認してください。それでもどの単位を選べばよいかわからない場合は、医師、薬剤師、または地域のクリニックに、どの単位を使っているか尋ねてください。

表示されている単位を見分ける方法

高い血糖値は必ずmg/dLで、低い値はmmol/Lだと決めつけないでください。結果が通常の範囲を大きく外れることもあるため、数値の横に表示された単位を必ず確認しましょう。この簡単な手順で、混乱を大幅に減らせます。ただし、自宅用血糖測定器がどの単位で表示しているかを簡単に判断できる場合もあります。

34を超える値は、おそらくmg/dLです。mmol/Lを使う家庭用測定器で表示できる最大の数値は33.3 mmol/L（600 mg/dL）であることが多く、この数値を超えると通常は「HI」またはエラーコードが表示されます。しかし、測定器に約34を超える値が表示された場合は、内蔵単位がmg/dLだと考えられます。 

約20未満なら、おそらくmmol/Lです。 mg/dL単位の多くの測定器では、表示できる最小の数値は20 mg/dL（1.1 mmol/L）程度です。この基準値を下回ると、「LO」またはエラーコードが表示されることがよくあります。

20から34の間では、表示が曖昧になります。22という値は、22 mg/dL（1.1 mmol/L）で、レベル2の低血糖（血糖値が低い状態）を示している可能性があります。一方、22 mmol/L（396 mg/dL）は著しい高血糖を示します。どちらも直ちに医療的対応が必要ですが、求められる対応は正反対です。 

したがって、最善の方法は推測ではなく、測定器がどの単位に設定されているかを確認することです。測定器に数値ではなく文字が表示された場合は、HIおよびLO表示についてのガイドで、その意味と次にすべきことを確認できます。コードが表示された場合は、エラーコードガイドで問題を確認してください。

血糖測定器の単位とHbA1cの単位を混同しないでください

HbA1cは、過去2～3か月間の平均的な血糖への曝露を示す指標です。ただし、血糖測定器と同じ血糖値の単位は使いません。米国では標準的なパーセント（%）で、英国などではミリモル毎モル（mmol/mol）で表されます [5]。 

多くの人が、このmmol/molという単位を血糖測定器のmmol/L単位と混同します。HbA1cが30 mmol/mol（4.9%）であることと、血糖値が30 mmol/Lであることは、無関係な数値です。30 mmol/molという結果は通常の糖尿病予備群の基準値を下回りますが、30 mmol/Lという値は重度の高血糖であり、緊急事態を意味します [6]。そのため、最初の2文字だけでなく、単位全体を必ず確認してください。

よくある質問（FAQ）

5.6は101と同じですか？

はい。単位がmmol/Lの場合、5.6 × 18 = 100.8となり、数値を丸めるとmg/dL単位では101になります。同じ結果を、2つの異なる単位で表しているだけです。 

mg/dLはmmol/Lより正確ですか？

いいえ。どちらの単位も同じ血糖値を示すため、どちらか一方がより正確ということはありません。この2つの単位の違いは、摂氏と華氏の尺度の違いに似ています。どちらも温度の測定に使われ、一方からもう一方へ簡単に換算できます。 

数値だけで単位を特定できますか？

いいえ、できません！これは非常に危険な方法です。数値が20から34の間にある場合、mmol/Lとmg/dLのどちらの可能性もあるからです。測定器の画面で単位を確認してください。

海外で購入した場合、測定器にはどの単位が表示されますか？

購入する国によって大きく異なります。米国やその他いくつかの国ではmg/dLが一般的ですが、その他の多くの地域ではmmol/Lが一般的です。両方を使用している地域もあります。注文前に血糖測定器の仕様を確認してください。 

クリニックから別の単位で数値を伝えられました。どうすればよいですか？

簡単な答えは、希望する単位に換算することです。mg/dLをmmol/Lに換算するには18で割り、mmol/Lをmg/dLに換算するには18を掛けます。 

Sinocareの血糖測定器で使用される単位

Sinocareの血糖測定器には、mg/dL表示のバージョンとmmol/L表示のバージョンの2種類があります。単位は血糖測定器が工場から出荷される前に設定され、各測定器は1つの単位のみを表示します。設定は製造時にあらかじめ決められており、ユーザーが変更することはできないため、測定前に単位を確認してください。

Sinocareの血糖測定器シリーズでは、キットのサイズとともに単位を選択できます。購入後に単位を切り替えることはできないため、チェックアウト時に選択した単位をそのまま使用することになります。必要な単位がわからない場合は、Sinocareの測定単位・数量ヘルプページで選択肢を確認できます。測定器に予期しない単位が表示された場合は、結果に基づいて治療を変更する前に、モデルを確認してSinocareサポートにお問い合わせください。

参考文献

1. Mathew TK, Zubair M. Blood glucose monitoring. In: StatPearls. 2026年4月12日更新。StatPearls Publishing; 2026年。2026年8月28日参照。https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK555976/ 
2. National Institute of Standards and Technology. Certificate of analysis: Standard Reference Material 965c, glucose in frozen human serum. 2025年9月18日発行。2026年8月21日参照。https://tsapps.nist.gov/srmext/certificates/965c.pdf
3. D'Orazio P, Burnett RW, Fogh-Andersen N, et al. Approved IFCC recommendation on reporting results for blood glucose. Clin Chem Lab Med. 2006;44(12):1486-1490. doi:10.1515/CCLM.2006.275 
4. Weinstock RS, Aleppo G, Bailey TS, et al. The Role of Blood Glucose Monitoring in Diabetes Management. American Diabetes Association; 2020. doi:10.2337/db2020-31 
5. Sacks DB, Arnold M, Bakris GL, et al. Guidelines and recommendations for laboratory analysis in the diagnosis and management of diabetes mellitus. Clin Chem. 2023;69(8):808-868. https://doi.org/10.1093/clinchem/hvad080
6. Mustafa OG, Haq M, Dashora U, Castro E, Dhatariya KK; Joint British Diabetes Societies (JBDS) for Inpatient Care Group. Management of hyperosmolar hyperglycaemic state (HHS) in adults: an updated guideline from the Joint British Diabetes Societies (JBDS) for Inpatient Care Group. Diabet Med. 2023;40(3):e15005. doi:10.1111/dme.15005