mg/dL vs. mmol/L: Was Ihre Blutzuckereinheit tatsächlich bedeutet

Ihr altes Blutzuckermessgerät hat in den vergangenen Jahren einwandfrei funktioniert. Als Sie jedoch Ihre aktuellen Laborberichte überprüften, wirkten die Messwerte dieses Geräts etwas uneinheitlich, daher bestellten Sie ein neues Blutzuckermessgerät. Ihr neues Messgerät kommt an, und Sie messen Ihren Blutzucker mit einem frischen Teststreifen. Sie warten den Countdown ab, und auf dem Display steht 5,9!

Sie erstarren für einen Moment. Sie hatten erwartet, dass der Wert etwas unter oder über 100 liegen würde. Plötzlich schießen Ihnen viele Gedanken durch den Kopf! Bin ich zu krank? Ist das Messgerät in Ordnung? Habe ich ein fehlerhaftes Gerät bekommen? Sollte ich erneut messen? Etwas essen? Medikamente einnehmen?

Sie haben jedes Recht, verwirrt und beunruhigt zu sein, denn das von Ihnen verwendete Messgerät zeigt den Blutzucker in einer anderen Einheit an als Ihr altes Messgerät. Der Wert 5,9, den Sie gesehen haben, würde umgerechnet in die Einheit Ihres alten Geräts 106 entsprechen. Diese beiden unterschiedlichen Einheiten heißen mmol/L beziehungsweise mg/dL. Stellen Sie sie sich wie zwei verschiedene Temperaturskalen vor, etwa Celsius und Fahrenheit.

mg/dL vs. mmol/L: Was bedeuten Blutzuckereinheiten?

Blutzuckereinheiten geben hauptsächlich an, wie viel Zucker in einer entnommenen Blutprobe vorhanden ist. Zwei der am häufigsten verwendeten Einheiten bei Blutzuckermessgeräten sind Milligramm pro Deziliter (mg/dL) und Millimol pro Liter (mmol/L).

Die Einheit mg/dL gibt an, wie viel Glukose in einem Deziliter (einem Zehntel eines Liters) Blut vorhanden ist, während mmol/L die Glukosemenge in einem Liter Blut misst. Beide Einheiten drücken die Ergebnisse unterschiedlich aus, beschreiben aber denselben Glukosespiegel in Ihrem Blut. Einfach gesagt: Sie beschreiben dasselbe auf unterschiedlichen Skalen [1].

So funktioniert die Umrechnung: 

Die kurze Antwort: Eine Zahl, 18

Um eine Einheit in die andere umzurechnen, benötigen Sie lediglich den Wert 18. Der genaue Umrechnungsfaktor beträgt etwa 18,01559 und basiert auf der molaren Masse von Glukose (180,156 Gramm pro Mol) [2]. Im Alltag runden wir den Faktor auf 18, um die Berechnung des Blutzuckers zu erleichtern.

Formel für mg/dL in mmol/L: mg/dL ÷ 18 = mmol/L (Beispiel: 126 mg/dL ÷ 18 = 7,0 mmol/L)

Formel für mmol/L in mg/dL: mmol/L × 18 = mg/dL (Beispiel: 6,5 mmol/L × 18 = 117 mg/dL)

Warnung: Der Faktor 18 gilt nur für Glukose. Verwenden Sie ×18 oder ÷18 nicht für Hämoglobin A1c (HbA1c), Blutketone oder Harnsäure. Diese Tests messen andere Substanzen und haben eigene Einheiten.

Warum Länder weiterhin unterschiedliche Blutzuckereinheiten verwenden

Der Grund ist weniger medizinischer als vielmehr historischer Natur.

Die International Federation of Clinical Chemistry and Laboratory Medicine (IFCC) empfiehlt seit Langem, Plasmaglukose unabhängig von Probenart oder Technologie in mmol/L anzugeben [3]. Während die meisten Länder weltweit die von der IFCC empfohlene Einheit bereits vor Jahrzehnten übernommen haben, sind einige Länder wie die Vereinigten Staaten nie von mg/dL auf mmol/L umgestiegen. Daher ist mg/dL dort weiterhin die StandardEinheit [4].

Am sichersten ist es daher, die Einheit zu verwenden, die in Ihrem Behandlungsplan und von der medizinischen Fachkraft genutzt wird, die Ihre Blutzuckerwerte beurteilt. Prüfen Sie vor der Bestellung eines neuen Blutzuckermessgeräts die Einheitenoption auf der Produktseite. Wenn Sie weiterhin unsicher sind, welche Einheit Sie wählen sollten, fragen Sie Ihren Arzt, Apotheker oder eine örtliche Klinik, welche Einheit dort verwendet wird.

So erkennen Sie, welche Einheit Sie sehen

Nehmen Sie niemals automatisch an, dass ein hoher Blutzuckerwert in mg/dL und ein niedriger Wert in mmol/L angegeben ist. Ihr Ergebnis kann gelegentlich deutlich außerhalb des üblichen Bereichs liegen. Prüfen Sie daher immer die Einheit, die neben der Zahl angegeben ist. Dieser einfache Schritt kann Ihnen viel Verwirrung ersparen. Es gibt jedoch bestimmte Fälle, in denen Sie leicht erkennen können, welche Einheit Ihr Blutzuckermessgerät anzeigt.

Jeder Wert über 34 ist wahrscheinlich in mg/dL angegeben. Wenn ein Heimgerät die Einheit mmol/L verwendet, liegt der höchste numerische Wert, den es anzeigen kann, möglicherweise bei 33,3 mmol/L (600 mg/dL). Bei jedem höheren Wert wird normalerweise „HI“ oder ein Fehlercode angezeigt. Zeigt ein Messgerät jedoch einen Wert über etwa 34 an, können Sie in der Regel davon ausgehen, dass die voreingestellte Einheit mg/dL ist. 

Ein Wert unter etwa 20 ist wahrscheinlich in mmol/L angegeben. Bei den meisten Messgeräten mit der Einheit mg/dL liegt der niedrigste numerische Wert, den sie anzeigen können, bei 20 mg/dL (1,1 mmol/L). Unterhalb dieses Schwellenwerts wird häufig „LO“ oder ein Fehlercode angezeigt.

Zwischen 20 und 34 ist der Wert nicht eindeutig. Ein Wert von 22 könnte 22 mg/dL (1,1 mmol/L) entsprechen, was auf eine Hypoglykämie der Stufe 2 (Unterzuckerung) hindeutet. Ein Wert von 22 mmol/L (396 mg/dL) weist dagegen auf eine ausgeprägte Hyperglykämie (Überzuckerung) hin. Beide Werte erfordern sofortige medizinische Hilfe, verlangen jedoch entgegengesetzte Maßnahmen. 

Am besten raten Sie daher nicht, sondern überprüfen, auf welche Einheit Ihr Messgerät eingestellt ist. Wenn Ihr Messgerät statt eines Werts ein Wort anzeigt, erklärt unser Leitfaden zu HI- und LO-Anzeigen, was dies bedeutet und was als Nächstes zu tun ist. Wenn ein Code angezeigt wird, hilft Ihnen unser Leitfaden zu Fehlercodes, das Problem zu verstehen.

Verwechseln Sie die Einheit Ihres Blutzuckermessgeräts nicht mit HbA1c-Einheiten

HbA1c ist ein Maß für die durchschnittliche Glukosebelastung im Blut während der vergangenen 2 bis 3 Monate. Es verwendet jedoch nicht dieselben Glukoseeinheiten wie Blutzuckermessgeräte. HbA1c wird entweder als Prozentsatz (%), der in den Vereinigten Staaten üblich ist, oder in Millimol pro Mol (mmol/mol) angegeben, das im Vereinigten Königreich und anderswo verwendet wird [5]. 

Viele Menschen verwechseln die Einheit mmol/mol mit der Einheit mmol/L von Blutzuckermessgeräten. Ein HbA1c-Wert von 30 mmol/mol (4,9 %) und ein Glukosewert von 30 mmol/L sind nicht miteinander verbunden. Der Wert 30 mmol/mol liegt unterhalb des üblichen Prädiabetes-Grenzwerts, während ein Wert von 30 mmol/L eine schwere Hyperglykämie und einen medizinischen Notfall bedeutet [6]. Prüfen Sie daher immer die vollständige Einheit und nicht nur die ersten beiden Buchstaben.

Häufig gestellte Fragen (FAQs)

Ist 5,6 dasselbe wie 101?

Ja. Wenn die Einheit mmol/L ist, gilt 5,6 × 18 = 100,8. Gerundet entspricht dies 101 in der Einheit mg/dL. Es handelt sich um dasselbe Ergebnis, das lediglich in zwei unterschiedlichen Einheiten ausgedrückt wird. 

Ist mg/dL genauer als mmol/L?

Nein. Beide Einheiten geben denselben Blutzuckerspiegel an, daher ist keine genauer als die andere. Der Unterschied zwischen diesen beiden Einheiten ist vergleichbar mit dem Unterschied zwischen den Celsius- und Fahrenheit-Skalen. Beide messen die Temperatur, und Sie können problemlos von einer Einheit in die andere umrechnen. 

Kann ich die Einheit allein anhand der Zahl erkennen?

Nein, das können Sie nicht! Dies ist eine sehr riskante Vorgehensweise, denn wenn der Wert zwischen 20 und 34 liegt, kann er entweder in mmol/L oder in mg/dL angegeben sein. Prüfen Sie daher die Einheit auf dem Display Ihres Messgeräts.

Welche Einheit zeigt mein Messgerät, wenn ich es im Ausland kaufe?

Das hängt hauptsächlich davon ab, in welchem Land Sie es kaufen. In den Vereinigten Staaten und einigen anderen Ländern ist mg/dL üblich, während in vielen anderen Ländern mmol/L verwendet wird. Manche Geräte unterstützen beide Einheiten. Prüfen Sie vor der Bestellung die technischen Daten des Blutzuckermessgeräts. 

Meine Klinik hat mir einen Wert in der anderen Einheit genannt. Was soll ich tun?

Die einfache Antwort lautet: Rechnen Sie den Wert in Ihre bevorzugte Einheit um. Teilen Sie mg/dL durch 18, um mmol/L zu erhalten, und multiplizieren Sie mmol/L mit 18, um mg/dL zu erhalten. 

Welche Einheit die Blutzuckermessgeräte von Sinocare verwenden

Alle Blutzuckermessgeräte von Sinocare sind in zwei Versionen erhältlich: eine zeigt mg/dL und die andere mmol/L an. Die Einheit wird eingestellt, bevor das Blutzuckermessgerät das Werk verlässt, und jedes Messgerät zeigt nur eine Einheit an. Die Einstellung wird während der Herstellung voreingestellt und kann vom Benutzer nicht geändert werden. Prüfen Sie daher die Einheit vor der Messung.

Bei jedem Messgerät aus dem Sortiment der Sinocare-Blutzuckermessgeräte können Sie neben der Kitgröße auch die Einheit auswählen. Nach dem Kauf können Sie nicht zwischen den Einheiten wechseln. Die Einheit, die Sie beim Bezahlvorgang auswählen, bleibt eingestellt. Wenn Sie nicht sicher sind, welche Sie benötigen, führt Sie die Sinocare-Hilfeseite zu Maßeinheiten und Mengen durch die Optionen. Wenn Ihr Messgerät eine unerwartete Einheit anzeigt, überprüfen Sie das Modell und kontaktieren Sie den Sinocare-Support, bevor Sie Ihre Behandlung aufgrund des Ergebnisses ändern.

Quellen

1. Mathew TK, Zubair M. Blood glucose monitoring. In: StatPearls. Aktualisiert am 12. April 2026. StatPearls Publishing; 2026. Abgerufen am 28. August 2026. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK555976/ 
2. National Institute of Standards and Technology. Certificate of analysis: Standard Reference Material 965c, glucose in frozen human serum. Ausgestellt am 18. September 2025. Abgerufen am 21. August 2026. https://tsapps.nist.gov/srmext/certificates/965c.pdf
3. D'Orazio P, Burnett RW, Fogh-Andersen N, et al. Approved IFCC recommendation on reporting results for blood glucose. Clin Chem Lab Med. 2006;44(12):1486-1490. doi:10.1515/CCLM.2006.275 
4. Weinstock RS, Aleppo G, Bailey TS, et al. The Role of Blood Glucose Monitoring in Diabetes Management. American Diabetes Association; 2020. doi:10.2337/db2020-31 
5. Sacks DB, Arnold M, Bakris GL, et al. Guidelines and recommendations for laboratory analysis in the diagnosis and management of diabetes mellitus. Clin Chem. 2023;69(8):808-868. https://doi.org/10.1093/clinchem/hvad080
6. Mustafa OG, Haq M, Dashora U, Castro E, Dhatariya KK; Joint British Diabetes Societies (JBDS) for Inpatient Care Group. Management of hyperosmolar hyperglycaemic state (HHS) in adults: an updated guideline from the Joint British Diabetes Societies (JBDS) for Inpatient Care Group. Diabet Med. 2023;40(3):e15005. doi:10.1111/dme.15005