AGB


1. Einleitung

Willkommen auf de.sinocare.com (die „Website“). Diese Nutzungsbedingungen stellen eine rechtsgültige Vereinbarung (die „Vereinbarung“ oder „Nutzungsbedingungen“) zwischen Ihnen und Sinocare („wir“ oder „uns“) dar, die Ihre Nutzung der Website und den Kauf und die Nutzung von Sinocare-Produkten regelt („ Produkte") über die Website. Durch die Nutzung der Website akzeptieren Sie diese Nutzungsbedingungen vollständig. Wenn Sie mit diesen Nutzungsbedingungen oder einem Teil dieser Nutzungsbedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie die Website nicht nutzen.

Diese Nutzungsbedingungen enthalten eine Schiedsklausel, die den Einsatz von Schiedsverfahren auf individueller Basis zur Beilegung von Streitigkeiten anstelle von Geschworenengerichtsverfahren oder Sammelklagen vorschreibt und auch die Ihnen im Streitfall zur Verfügung stehenden Rechtsbehelfe einschränkt. Siehe Abschnitt 18 für vollständige Details.

2. Datenschutzrichtlinie und Cookies

Durch die Nutzung der Website versichern und garantieren Sie, dass Sie die Datenschutzrichtlinie von Sinocare (die „Datenschutzrichtlinie“), die durch Bezugnahme Bestandteil dieser Vereinbarung ist, gelesen und verstanden haben und damit einverstanden sind. Die Datenschutzerklärung ist unter https://en.sinocare.com/pages/privacy-policy abrufbar.

Wie in der Datenschutzrichtlinie ausführlicher erläutert, verwendet die Website Cookies, um bestimmte Informationen von Ihnen zu sammeln. Indem Sie die Website nutzen und diesen Nutzungsbedingungen zustimmen, stimmen Sie der Verwendung von Cookies durch Sinocare gemäß den Bedingungen unserer Datenschutzrichtlinie zu.

3. Teilnahmeberechtigung

Durch den Zugriff auf und/oder die Nutzung der Website erklären und garantieren Sie, dass Sie mindestens achtzehn (18) Jahre alt und anderweitig rechtlich qualifiziert sind, Verträge nach geltendem Recht einzugehen und abzuschließen. Wenn Sie die Website im Namen einer Geschäftseinheit nutzen, versichern und garantieren Sie ferner, dass Sie berechtigt sind, im Namen dieser Geschäftseinheit zu handeln und Verträge abzuschließen.

4. Käufe & Zahlungen

Wenn Sie ein Produkt über die Website kaufen, müssen Sie Ihre Rechnungs- und Versandinformationen sowie Informationen zu Ihrer Kredit- oder Debitkarte (jeweils eine „Zahlungskarte“) angeben, damit wir Ihnen die Kosten und Gebühren in Rechnung stellen können mit Ihrem Kauf verbunden. Sie versichern und garantieren, dass Sie der autorisierte Kontoinhaber aller Zahlungskarten sind, die Sie über die Website einreichen, und erkennen an und stimmen zu, dass Sinocare das Recht hat, Ihre Zahlungskarte mit den Kosten der Produkte und allen Steuern, Versand- und Bearbeitungsgebühren zu belasten Ihnen beim Kauf mitgeteilt.

Wenn Sie mit den von Ihnen auf der Website gekauften Produkten nicht vollständig zufrieden sind, können Sie das Produkt in seiner Originalverpackung innerhalb von dreißig (30) Tagen nach dem Kaufdatum gegen Rückerstattung an Sinocare zurücksenden.

Nach alleinigem Ermessen von Sinocare ist es Ihnen möglicherweise gestattet, bestimmte Produkte über Amazon.com („Amazon“) zu kaufen oder die Zahlungsabwicklungsdienste von PayPal.com („PayPal“) zu nutzen. Sie verstehen und stimmen zu, dass Amazon, Paypal Drittanbieter sind, wie dieser Begriff unten definiert ist, und dass, wenn Sie sich entscheiden, einen Teil Ihres Kaufs über diese Drittanbieter abzuschließen, Ihr Kauf möglicherweise den Nutzungsbedingungen, Datenschutzrichtlinien, Rückerstattungsrichtlinien und andere Richtlinien und Vereinbarungen solcher Drittanbieter. Es liegt an Ihnen, sich mit den Richtlinien und Vereinbarungen dieser Drittanbieter vertraut zu machen.

5. Lizenz zur Nutzung der Website

Vorbehaltlich Ihrer Einhaltung dieser Vereinbarung gewährt Ihnen Sinocare eine nicht ausschließliche, nicht unterlizenzierbare, widerrufliche, wie in dieser Vereinbarung festgelegte, nicht übertragbare Lizenz für den Zugriff auf die Website für Ihren persönlichen Gebrauch.

Diese Lizenz beinhaltet nicht, und Sie dürfen nicht:
Material von der Website erneut veröffentlichen (einschließlich der Wiederveröffentlichung auf einer anderen Website), Material von der Website verkaufen, vermieten oder unterlizenzieren
Jegliches Material von der Website öffentlich zeigen
Material auf der Website für kommerzielle Zwecke zu reproduzieren, zu vervielfältigen, zu kopieren oder anderweitig zu nutzen
Material auf der Website bearbeiten oder anderweitig modifizieren
Material von der Website weiterverbreiten, mit Ausnahme von Inhalten, die speziell und ausdrücklich für die Weiterverteilung zur Verfügung gestellt wurden

Sofern nicht anders angegeben, besitzen Sinocare und/oder seine Lizenzgeber die geistigen Eigentumsrechte an der Website und dem Material auf der Website, und alle nicht ausdrücklich in dieser Vereinbarung gewährten Rechte sind Sinocare vorbehalten.

6. Risikotragung

Sie übernehmen wissentlich und freiwillig alle Risiken bei der Nutzung der Website. Sie stimmen in Ihrem Namen, Ihren persönlichen Vertretern und Ihren Erben freiwillig zu, Sinocare und seine Eigentümer, leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Vertreter, verbundenen Unternehmen, Berater, Vertreter, Unterlizenznehmer, Nachfolger, Abtretungsempfänger, Muttergesellschaften, Tochtergesellschaften und verbundene Unternehmen, einschließlich Sinocare (zusammen die „Unternehmensparteien“) von allen Ansprüchen, Klagen oder Verlusten aufgrund von Körperverletzung, Sachschaden, widerrechtlicher Tötung, emotionalem Stress, Verlust von Datenschutz oder andere Schäden oder Schäden, ob für Sie oder Dritte, die sich aus Ihrer Nutzung der Website ergeben können.

7. Benutzerkonto, Genauigkeit und Sicherheit

Benutzerkonto

Um auf bestimmte Teile der Website zuzugreifen und diese zu nutzen, werden Sie möglicherweise aufgefordert, ein Benutzerkonto („Konto“) zu erstellen und Informationen anzugeben, die Sie persönlich identifizieren. Sie versichern und garantieren, dass alle Benutzerinformationen, die Sie in Verbindung mit Ihrem Konto und Ihrer Nutzung der Website bereitstellen, aktuell, vollständig und genau sind, und Sie stimmen zu, dass Sie diese Informationen nach Bedarf aktualisieren werden, um ihre Vollständigkeit und Genauigkeit zu erhalten, indem Sie Ihre persönlichen Daten aktualisieren Profil. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie keine gefälschten Inhalte (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Benutzernamen, Abbilder oder Profile) übermitteln, um sich vorsätzlich und glaubwürdig als eine andere Person auszugeben, ob tatsächlich oder fiktiv. Wenn Sinocare nach eigenem Ermessen der Ansicht ist, dass die von Ihnen bereitgestellten Informationen nicht aktuell, vollständig oder korrekt sind, hat Sinocare das Recht, Ihnen den Zugriff auf die Website zu verweigern. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Sinocare.

Konto Sicherheit

Möglicherweise werden Sie aufgefordert, einen Benutzernamen, ein Passwort und möglicherweise andere Informationen anzugeben, um Ihr Konto zu sichern. Sie sind allein dafür verantwortlich, die Vertraulichkeit Ihres Passworts zu wahren. Sie dürfen weder den Benutzernamen oder das Passwort einer anderen Person verwenden, noch dürfen Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort weitergeben, noch dürfen Sie einen Authentifizierungsmechanismus umgehen, der die Eingabe von Benutzernamen, Passwörtern oder anderen Informationen erfordert, um unbefugten Zugriff auf die Website zu erhalten. Sie stimmen zu, Sinocare unverzüglich über jede unbefugte Nutzung Ihres Kontos zu informieren. Sinocare haftet nicht für Verluste, die Ihnen dadurch entstehen, dass jemand anderes Ihr Konto mit oder ohne Ihr Wissen verwendet. Sie können für Verluste haftbar gemacht werden, die Sinocare, seinen verbundenen Unternehmen, leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeitern, Beratern, Vertretern und Vertretern aufgrund der Nutzung Ihres Kontos durch Dritte entstehen.

8. Verbotenes Verhalten

Sinocare erlegt Ihrer Nutzung der Website bestimmte Einschränkungen auf. Jeder Verstoß gegen diesen Abschnitt 8 kann Sie zivil- und/oder strafrechtlich haftbar machen.

Sie dürfen die Website nicht auf eine Weise nutzen, die Schäden an der Website oder eine Beeinträchtigung der Verfügbarkeit oder Zugänglichkeit der Website verursacht oder verursachen könnte, oder auf eine Weise, die rechtswidrig, illegal, betrügerisch oder schädlich ist oder in Verbindung mit irgendetwas anderem steht rechtswidrige, illegale, betrügerische oder schädliche Zwecke oder Aktivitäten.

Sie dürfen die Website nicht zum Kopieren, Speichern, Hosten, Übertragen, Senden, Verwenden, Veröffentlichen oder Verteilen von Material verwenden, das aus Spyware, Computerviren, Trojanern, Würmern, Keyloggern, Rootkits oder anderem besteht (oder damit verknüpft ist). bösartige Computersoftware.

Sie dürfen ohne die ausdrückliche schriftliche Zustimmung von Sinocare keine systematischen oder automatisierten Datenerfassungsaktivitäten (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Scraping, Data Mining, Datenextraktion und Datenernte) auf oder in Bezug auf die Website durchführen.

Sie dürfen sich auf der Website nicht an folgenden Verhaltensweisen beteiligen, die ausdrücklich verboten sind: (a) Bereitstellung falscher, irreführender oder ungenauer Informationen an Sinocare oder andere Personen im Zusammenhang mit der Website; (b) sich als Zugehörigkeit, Verbindung oder Verbindung mit einer Person oder Organisation ausgeben oder anderweitig falsch darstellen; (c) Zugriff auf Inhalte oder Daten, die nicht für Sie bestimmt sind, oder Anmeldung bei einem Server oder Konto, für den Sie keine Zugriffsberechtigung haben; (d) Versuch, die Schwachstelle der Website oder eines damit verbundenen Systems oder Netzwerks zu sondieren, zu scannen oder zu testen, oder Sicherheits- oder Authentifizierungsmaßnahmen ohne ordnungsgemäße Autorisierung zu verletzen; (e) die Nutzung der Website durch andere Benutzer, Hosts oder Netzwerke zu stören oder dies zu versuchen, einschließlich (ohne Einschränkung) durch das Einreichen von Malware oder das Ausnutzen von Software-Schwachstellen; (f) Fälschen, Modifizieren oder Fälschen von Netzwerkpaketen oder Protokollheadern oder Metadaten in irgendeiner Verbindung mit oder Übertragung an die Website (z. B. SMTP-E-Mail-Header, HTTP-Header oder Internetprotokoll-Paketheader); (g) Erstellen zusätzlicher Konten, um für Ihr Geschäft (oder das Geschäft eines anderen) zu werben, oder um andere dazu zu veranlassen, dies zu tun; oder (h) Bezahlen von Personen für Interaktionen auf der Website.

Sie dürfen die Website nicht verwenden, um unerwünschte kommerzielle Mitteilungen zu übermitteln oder zu senden.

Sie dürfen die Website ohne die ausdrückliche schriftliche Zustimmung von Sinocare nicht für Marketingzwecke nutzen.

9. Benutzerinhalt

In diesen Nutzungsbedingungen bedeutet „Ihre Benutzerinhalte“ Material (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Text, Bilder, Audiomaterial, Videomaterial und audiovisuelles Material), das Sie zu welchem ​​Zweck auch immer an die Website übermitteln.

Sie gewähren Sinocare eine weltweite, unwiderrufliche, nicht exklusive, gebührenfreie Lizenz zur Nutzung, Vervielfältigung, Anpassung, Veröffentlichung, Übersetzung und Verbreitung Ihrer Benutzerinhalte in bestehenden oder zukünftigen Medien. Sie gewähren Sinocare auch das Recht zur Unterlizenzierung dieser Rechte und das Recht, Klage wegen Verletzung dieser Rechte zu erheben, vorausgesetzt jedoch, dass Sinocare keine Klage wegen Verletzung von von Ihnen geposteten Produktbewertungen ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung erhebt weitere Erlaubnis.

Ihre Benutzerinhalte dürfen nicht illegal oder rechtswidrig sein, dürfen nicht die gesetzlichen Rechte eines Dritten verletzen und dürfen nicht in der Lage sein, rechtliche Schritte gegen Sie oder Sinocare oder einen Dritten (je nach geltendem Recht) einzuleiten.

Sie dürfen keine Benutzerinhalte an die Website übermitteln, die Gegenstand eines angedrohten oder tatsächlichen Gerichtsverfahrens oder einer anderen ähnlichen Beschwerde sind oder waren.

Sinocare behält sich das Recht vor, an die Website übermitteltes oder auf den Servern von Sinocare gespeichertes oder auf der Website gehostetes oder veröffentlichtes Material zu bearbeiten oder zu entfernen.

Ungeachtet der Rechte von Sinocare gemäß diesen Nutzungsbedingungen in Bezug auf Benutzerinhalte verpflichtet sich Sinocare nicht, die Übermittlung solcher Inhalte an oder die Veröffentlichung solcher Inhalte auf der Website zu überwachen.


10. Keine Garantien; Haftungsbeschränkung

Benutzerkonto

Sinocare lehnt im eigenen Namen und im Namen seiner Lizenzgeber und Lieferanten ausdrücklich alle ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien in Bezug auf die Website ab, die sich aus Gesetzesgründen oder anderweitig ergeben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle stillschweigenden Garantien der Marktgängigkeit, Eignung für eine bestimmte Person Zweck, Nichtverletzung, keine Belastung oder Titel, zusätzlich zu Garantien, die sich aus einem Geschäftsverlauf, einer Verwendung oder einer Handelspraxis ergeben. Weder Sinocare noch seine Lizenzgeber oder Lieferanten garantieren, dass die Website Ihren Anforderungen entspricht oder dass der Betrieb der Website ununterbrochen oder fehlerfrei ist. Sinocare lehnt jede stillschweigende Haftung für Schäden ab, die sich aus der Bereitstellung der Website gemäß dieser Vereinbarung ergeben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Verzögerungen, unerlaubtes Verhalten, Fehler, Darstellungen oder andere Mängel, die sich aus der Nichtbereitstellung der Website ergeben Website, unabhängig davon, ob sie durch Handlungen oder Unterlassungen oder andere auftretende Schäden verursacht wurden. Sinocare haftet nicht für indirekte, zufällige, besondere, Folge- oder Strafschäden (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Schäden für entgangenen Gewinn oder entgangene Einnahmen), unabhängig davon, ob diese durch Handlungen oder Unterlassungen von Sinocare, den Parteien des Unternehmens oder den Benutzern von Sinocare oder deren verursacht wurden Agenten oder Vertreter.

Ihre Verantwortung für Verluste oder Schäden; Sicherung von Daten

Sie stimmen zu, dass Ihre Nutzung der Website auf Ihr alleiniges Risiko erfolgt. Sie werden Sinocare oder seine Lizenzgeber und Lieferanten, soweit zutreffend, nicht für Verluste oder Schäden verantwortlich machen, die sich aus Ihrem Zugriff auf und/oder der Nutzung der Website ergeben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Verluste oder Schäden an einem Ihrer Computer, Mobilgeräte, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Tablets und/oder Smartphones oder Daten. Die Website kann Bugs, Fehler, Probleme oder andere Einschränkungen enthalten.

Haftungsbeschränkung

In keinem Fall haften Sinocare oder seine Lizenzgeber oder Lieferanten Ihnen gegenüber für Ansprüche, die sich aus Ihrer Nutzung der Website ergeben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf besondere, zufällige oder Folgeschäden, entgangenen Gewinn, verlorene Daten oder vertrauliche oder andere Informationen, Verlust von Datenschutz, Kosten für die Beschaffung von Ersatzwaren oder Websites, Nichteinhaltung einer Pflicht, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Treu und Glauben oder angemessene Sorgfalt, Fahrlässigkeit oder anderweitig, unabhängig von der Vorhersehbarkeit dieser Schäden oder von Ratschlägen oder Mitteilungen an Sinocare oder seine Lizenzgeber und Lieferanten, die sich aus oder im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Website ergeben. Diese Beschränkung gilt unabhängig davon, ob der Schaden aus Vertragsverletzung, unerlaubter Handlung oder einer anderen Rechtstheorie oder Handlungsform entsteht. Sie stimmen zu, dass diese Haftungsbeschränkung eine angemessene Risikoverteilung darstellt und ein grundlegendes Element der Vertragsgrundlage zwischen Sinocare und Ihnen ist. Die Website würde ohne solche Einschränkungen nicht bereitgestellt.

Anwendung von Haftungsausschlüssen

Die oben genannten Haftungsausschlüsse, Verzichtserklärungen und Beschränkungen schränken in keiner Weise andere Gewährleistungsausschlüsse oder andere Haftungsbeschränkungen in anderen Vereinbarungen zwischen Ihnen und Sinocare oder zwischen Ihnen und einem der Lizenzgeber und Lieferanten von Sinocare ein. In einigen Gerichtsbarkeiten ist der Ausschluss bestimmter stillschweigender Gewährleistungen oder die Begrenzung bestimmter Schäden möglicherweise nicht zulässig, sodass einige der oben genannten Haftungsausschlüsse, Verzichtserklärungen und Haftungsbeschränkungen möglicherweise nicht auf Sie zutreffen. Die Lizenzgeber und Lieferanten von Sinocare sind beabsichtigte Drittbegünstigte dieser Haftungsausschlüsse, Verzichtserklärungen und Beschränkungen. Keine mündlichen oder schriftlichen Ratschläge oder Informationen, die Sie über die Website oder anderweitig erhalten, ändern die in diesem Abschnitt aufgeführten Haftungsausschlüsse oder Einschränkungen.

Kein Rat

Nichts auf der Website stellt eine Beratung irgendeiner Art dar oder soll eine solche darstellen. Wenn Sie Beratung in Bezug auf rechtliche, finanzielle oder medizinische Angelegenheiten benötigen, sollten Sie sich an einen geeigneten Fachmann wenden.

11. Zustimmung zum Erhalt elektronischer Mitteilungen von Sinocare

Indem Sie ein Konto erstellen und Sinocare Ihre E-Mail-Adresse mitteilen, stimmen Sie ausdrücklich zu, kurzfristig und regelmäßig elektronische und andere Mitteilungen von Sinocare zu erhalten, einschließlich E-Mail-Mitteilungen. Diese Mitteilungen beziehen sich auf Ihre Einkäufe, Ihre Kundendienstanfragen, neue Produktangebote, Werbeaktionen und andere Angelegenheiten. Sie können den Erhalt elektronischer Werbemitteilungen jederzeit abbestellen, indem Sie die in jeder Mitteilung enthaltenen Anweisungen zum Abbestellen befolgen oder sich an Sinocare unter einem unserer hier aufgeführten Kundendienste wenden: help@sinocare.com. Ihre Abmeldeanfrage gilt nur für Werbemitteilungen und schränkt die Möglichkeiten von Sinocare nicht ein, Sie bezüglich Ihrer Einkäufe oder Ihres Kontos zu kontaktieren oder Ihnen Aktualisierungen dieser Vereinbarung oder der Datenschutzrichtlinie zukommen zu lassen. Sie stimmen zu, dass diese elektronischen Mitteilungen alle gesetzlichen Anforderungen erfüllen, dass Mitteilungen oder Mitteilungen an Sie schriftlich erfolgen.

12. Geistiges Eigentum

Sie versichern und garantieren, dass Sie bei der Nutzung der Website alle geltenden Gesetze befolgen und die geistigen Eigentumsrechte anderer respektieren. Ihre Nutzung der Website unterliegt jederzeit dem Urheberrecht und anderen Gesetzen zum Schutz geistigen Eigentums. Sie stimmen zu, keine Inhalte, Informationen oder andere Materialien hochzuladen, zu posten, zu übertragen, anzuzeigen, vorzuführen oder zu verteilen, die Urheberrechte, Marken oder andere geistige Eigentums- oder Eigentumsrechte Dritter verletzen.

Warenzeichen

Sinocare und das Sinocare-Logo (zusammen die „Sinocare-Marken“) sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Sinocare und werden von Sinocare mit Genehmigung verwendet. Andere Marken, Website-Marken, Grafiken, Logos und Domänennamen, die irgendwo auf, durch oder in Verbindung mit der Website erscheinen, können Marken von Dritten sein. Weder Ihre Nutzung der Website noch diese Vereinbarung gewähren Ihnen ein Recht, einen Titel oder ein Interesse an oder eine Lizenz zur Vervielfältigung oder anderweitigen Nutzung der Sinocare-Marken oder Marken Dritter, Website-Marken, Grafiken, Logos oder Domänennamen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass jeder Goodwill in den Sinocare-Marken, der als Ergebnis Ihrer Nutzung der Website generiert wird, Sinocare zugute kommt, und Sie erklären sich damit einverstanden, diesen gesamten Goodwill an Sinocare abzutreten und abzutreten. Sie dürfen zu keinem Zeitpunkt das Recht, den Titel oder das Interesse von Sinocare an oder die Gültigkeit der Sinocare-Marken in Frage stellen oder andere dabei unterstützen.

Urheberrechte

Alle Inhalte und sonstigen Materialien, die über die Website verfügbar sind, einschließlich, aber nicht beschränkt auf das Sinocare-Logo, Design, Text, Grafiken und andere Dateien sowie deren Auswahl, Anordnung und Organisation, sind entweder Eigentum von Sinocare oder Eigentum der Lizenzgeber und Lieferanten von Sinocare . Sofern nicht ausdrücklich angegeben, gewährt Ihnen weder Ihre Nutzung der Website noch diese Vereinbarung Rechte, Titel oder Interessen an solchen Materialien.

13. Angemessenheit

Durch die Nutzung der Website stimmen Sie zu, dass die im Haftungsausschluss der Website dargelegten Haftungsausschlüsse und -beschränkungen angemessen sind.

Wenn Sie diese nicht für angemessen halten, dürfen Sie die Website nicht nutzen.

14. Andere Parteien

Die Website kann mit den Websites Dritter („Websites Dritter“) verlinkt sein, von denen einige Beziehungen zu Sinocare aufgebaut haben und andere möglicherweise nicht. Sinocare hat keine Kontrolle über den Inhalt und die Leistung von Websites Dritter. Sinocare hat das gesamte Material, einschließlich Computersoftware oder anderer Waren oder Websites, die auf Websites Dritter zur Verfügung gestellt werden, nicht überprüft und kann es auch nicht überprüfen oder kontrollieren. Dementsprechend vertritt, garantiert oder befürwortet Sinocare keine Websites von Drittanbietern oder die Genauigkeit, Aktualität, den Inhalt, die Tauglichkeit, Rechtmäßigkeit oder Qualität der Informationen, Materialien, Waren oder Websites, die über Websites von Drittanbietern verfügbar sind. Sinocare lehnt jegliche Verantwortung und Haftung für Schäden oder sonstige Schäden ab, die sich aus Ihrer Nutzung von Websites Dritter ergeben, und Sie stimmen zu, diese zu übernehmen.

Sie akzeptieren, dass Sinocare als Gesellschaft mit beschränkter Haftung ein Interesse daran hat, die persönliche Haftung seiner leitenden Angestellten und Mitarbeiter zu begrenzen. Sie stimmen zu, dass Sie in Bezug auf Verluste, die Sie im Zusammenhang mit der Website erleiden, keine persönlichen Ansprüche gegen die leitenden Angestellten oder Mitarbeiter von Sinocare oder gegen Parteien des Unternehmens erheben werden.
Unbeschadet des vorstehenden Absatzes stimmen Sie zu, dass die im Haftungsausschluss der Website dargelegten Gewährleistungs- und Haftungsbeschränkungen die leitenden Angestellten, Mitarbeiter, Vertreter, Tochtergesellschaften, Rechtsnachfolger, Zessionare und Subunternehmer von Sinocare sowie Sinocare und die Parteien des Unternehmens schützen.

15. Nicht durchsetzbare Bestimmungen

Wenn eine Bestimmung des Website-Haftungsausschlusses nach geltendem Recht nicht durchsetzbar ist oder sich als nicht durchsetzbar herausstellt, hat dies keinen Einfluss auf die Durchsetzbarkeit der anderen Bestimmungen des Website-Haftungsausschlusses.

16. Entschädigung

Ohne die Entschädigungsbestimmung dieser Vereinbarung einzuschränken, stimmen Sie (der „Entschädigungspflichtige“) zu, Sinocare und die Parteien des Unternehmens (zusammen die „Freistellungsberechtigten“) zu verteidigen, zu entschädigen und schadlos zu halten von und gegen alle Ansprüche, Klagen, Forderungen, Klagegründe und andere Verfahren (einzeln „Anspruch“ und zusammen „Ansprüche“), einschließlich, aber nicht beschränkt auf Rechtskosten und Gebühren, und Bereitstellung der alleinigen und ausschließlichen Kontrolle über die Verteidigung von Klagen gegenüber Sinocare, einschließlich der Wahl der Rechtsberatung und aller damit verbundenen Vergleichsverhandlungen, die sich ergeben aus oder im Zusammenhang mit: (i) der Beziehung zwischen Ihnen und Sinocare, unabhängig davon, ob sie auf Vertrag, unerlaubter Handlung, Satzung, Betrug, Falschdarstellung oder einer anderen Rechtstheorie basiert; (ii) Ihre Verletzung dieser Vereinbarung, einschließlich, aber nicht beschränkt auf jegliche Zusicherungen oder Gewährleistungen, die in dieser Vereinbarung enthalten sind; (iii) Ihr Zugriff auf oder Ihre Nutzung der Website oder Produkte; (iv) Ihre Bereitstellung von Informationen oder anderen Daten an Sinocare oder einen der Entschädigungsberechtigten; (v) Ihre Verletzung oder angebliche Verletzung von ausländischen oder inländischen, internationalen, bundesstaatlichen, staatlichen oder lokalen Gesetzen oder Vorschriften; (vi) Ihre Verstöße gegen Abschnitt 8 in Bezug auf die verbotene Nutzung der Website und andere verbotene Verhaltensweisen; oder (vii) Ihre Verletzung oder angebliche Verletzung von Urheberrechten, Marken oder anderen geistigen Eigentums- oder Eigentumsrechten Dritter.

Die Entschädigungsberechtigten haben jeweils das individuelle Recht, aber nicht die Verpflichtung, sich durch einen Anwalt ihrer Wahl an einer Verteidigung Ihrerseits gegen einen Anspruch zu beteiligen, für den Sie verpflichtet sind, jeden und/oder alle zu verteidigen, zu entschädigen oder schadlos zu halten Entschädigungsberechtigte. Sie dürfen keine Ansprüche ohne die vorherige schriftliche Zustimmung der betroffenen Unternehmensparteien beilegen.

17. Kündigung

Beendigung
Ohne Einschränkung anderer Bestimmungen dieser Vereinbarung behält sich Sinocare das Recht vor, nach alleinigem Ermessen von Sinocare und ohne Vorankündigung oder Haftung Personen die Nutzung der Website aus irgendeinem Grund oder ohne Grund zu verweigern, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Verstöße oder vermuteter Verstoß gegen eine Zusicherung, Gewährleistung oder Vereinbarung, die in dieser Vereinbarung enthalten ist, oder gegen geltende Gesetze oder Vorschriften. Diese Vereinbarung endet automatisch, wenn Sie gegen eine der Zusicherungen, Gewährleistungen oder Vereinbarungen dieser Vereinbarung verstoßen. Eine solche Kündigung erfolgt automatisch und erfordert keine Maßnahmen von Sinocare.

Wirkung der Kündigung

Jede Kündigung dieser Vereinbarung beendet automatisch alle Ihnen im Rahmen dieser Vereinbarung gewährten Rechte und Lizenzen, einschließlich aller Rechte zur Nutzung der Website. Nach Beendigung kann Sinocare nach eigenem Ermessen alle Websites kündigen und/oder alle Ihre personenbezogenen Daten und alle anderen Dateien oder Informationen, die Sie Sinocare zur Verfügung gestellt haben oder die sich anderweitig auf Ihre Nutzung beziehen, aus den Systemen von Sinocare löschen, ist aber nicht dazu verpflichtet der Webseite. Nach der Kündigung stellen Sie die Nutzung der Website ein.

Nach der Kündigung behält sich Sinocare das Recht vor, alle Mittel einzusetzen, die es für notwendig erachtet, um Ihre unbefugte Nutzung der Website zu verhindern, einschließlich, aber nicht beschränkt auf technologische Barrieren wie IP-Blockierung und direkten Kontakt mit Ihrem Internet-Website-Anbieter.

Überleben

Mit der Kündigung enden alle Rechte und Pflichten, die durch diese Vereinbarung geschaffen wurden, mit der Ausnahme, dass die folgenden Abschnitte eine Beendigung dieser Vereinbarung überdauern: Abschnitte 1-4 und 6–27.

18. Streitbeilegung

Verbindliches Schiedsverfahren

Wenn Sie einerseits und Sinocare und die Parteien des Unternehmens (zusammen „Schlichtungsparteien“) andererseits eine Streitigkeit oder einen anderen Anspruch nicht durch Verhandlungen beilegen können, kann jede Partei sich dafür entscheiden, die Streitigkeit oder den Anspruch endgültig und ausschließlich zu klären durch ein bindendes Schiedsverfahren gelöst. Jede Entscheidung einer Partei zum Schiedsverfahren ist für die andere(n) endgültig und bindend.

Sie erkennen an, dass Sie ohne diese Bestimmung das Recht hätten, vor Gericht mit einem Geschworenengericht zu klagen oder an einer Sammelklage teilzunehmen.

Die Sprache in dieser Vereinbarung ist gemäß ihrer angemessenen Bedeutung und nicht ausschließlich für oder gegen eine der Parteien auszulegen. Wir haben Niederlassungen in den Vereinigten Staaten und Europa, diese Nutzungsbedingungen unterliegen den örtlichen Gesetzen und Vorschriften.

Der Schiedsrichter ist an die Bedingungen dieser Vereinbarung gebunden. Alle Fragen sind vom Schiedsrichter zu lösen, mit der Ausnahme, dass Fragen im Zusammenhang mit der Durchsetzbarkeit der Schiedsbestimmung von einem zuständigen Gericht zu lösen sind. Das Schiedsverfahren kann persönlich, durch Einreichung von Dokumenten, per Telefon oder online durchgeführt werden. Der Schiedsrichter erlässt eine schriftliche Entscheidung, muss jedoch nur auf Verlangen einer Partei eine Begründung abgeben. Der Schiedsrichter muss geltendes Recht befolgen, und jeder Schiedsspruch kann angefochten werden, wenn der Schiedsrichter dies nicht tut. Die Schiedsparteien können klagen, um ein Schiedsverfahren vor Gericht zu erzwingen, das Verfahren während des Schiedsverfahrens auszusetzen oder den vom Schiedsrichter ergangenen Schiedsspruch zu ändern, zu bestätigen, aufzuheben oder ein Urteil darüber abzugeben. Der Schiedsrichter hat der obsiegenden Partei die Kosten (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Gebühren, Auslagen und angemessene Anwaltsgebühren) jederzeit während des Verfahrens und auf Antrag einer der Parteien innerhalb von 14 Tagen nach der Entscheidung des Schiedsrichters in der Hauptsache zuzusprechen.

Beschränkungen gegen die Verbindung von Ansprüchen

Sie und die Schiedsparteien vereinbaren, dass jedes Schiedsverfahren auf jeden einzelnen Anspruch beschränkt ist. Parteien eines Schiedsverfahrens im Rahmen dieser Vereinbarung dürfen Ansprüche gegen die andere Partei nur in Ihrer Eigenschaft als Einzelperson oder einer der Schiedsparteien geltend machen und nicht als Kläger oder Sammelkläger in einem angeblichen Sammel- oder Vertreterverfahren.

Wenn sich herausstellt, dass diese spezifische Bestimmung vor einem zuständigen Gericht nicht durchsetzbar ist, wird die Forderung dennoch endgültig und ausschließlich durch ein verbindliches Schiedsverfahren nach Wahl einer der Parteien entschieden, und jede Wahl eines Schiedsverfahrens durch eine Partei ist endgültig und bindend für die Andere). Darüber hinaus: (1) darf kein Schiedsverfahren mit einem anderen Schiedsverfahren verbunden werden, und (2) gibt es kein Recht für Ansprüche, auf Sammelklagebasis geschlichtet zu werden oder Sammelklageverfahren anzuwenden, und (3) gibt es kein Recht Befugnisse für alle Streitigkeiten, die in angeblich repräsentativer Eigenschaft im Namen der Allgemeinheit oder anderer Personen vorgebracht werden.

Rechtsmittel zur Unterstützung des Schiedsverfahrens; Gerechte Entlastung

Diese Schiedsvereinbarung hindert Sie oder die Schiedsparteien nicht daran, vorläufige Abhilfemaßnahmen zur Unterstützung eines Schiedsverfahrens zu ergreifen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Anordnungen zur Aussetzung eines Gerichtsverfahrens, zur Erzwingung eines Schiedsverfahrens oder zur Bestätigung eines Schiedsspruchs von einem zuständigen Gericht. Darüber hinaus hindert diese Schiedsvereinbarung Sie oder die Schiedsparteien nicht daran, bei einem zuständigen Gericht eine einstweilige Verfügung, eine einstweilige Verfügung oder einen anderen einstweiligen oder vorsorglichen Rechtsschutz zu beantragen.

Die Sprache in dieser Vereinbarung ist gemäß ihrer angemessenen Bedeutung und nicht ausschließlich für oder gegen eine der Parteien auszulegen.

19. Hinweise

Alle Mitteilungen, die gemäß dieser Vereinbarung erforderlich oder zulässig sind, müssen schriftlich erfolgen. Sinocare übermittelt alle Mitteilungen per E-Mail an die neueste E-Mail-Adresse, sofern vorhanden, die Sinocare vom beabsichtigten Empfänger mitgeteilt wurde. Sie stimmen zu, dass jede von Sinocare elektronisch erhaltene Benachrichtigung alle gesetzlichen Anforderungen erfüllt, dass eine solche Benachrichtigung schriftlich erfolgen muss. Sie tragen die alleinige Verantwortung sicherzustellen, dass Ihre bei Sinocare hinterlegte E-Mail-Adresse korrekt und aktuell ist, und eine Mitteilung an Sie gilt als wirksam, wenn Sinocare eine E-Mail an diese Adresse sendet. Sie müssen Sinocare Mitteilungen machen, indem Sie uns diese Mitteilung unter help@sinocare.com zusenden.

20. Auftrag

Sinocare kann die Rechte und/oder Pflichten von Sinocare gemäß diesen Nutzungsbedingungen übertragen, untervergeben oder anderweitig behandeln, ohne Sie zu benachrichtigen oder Ihre Zustimmung einzuholen. Sie dürfen Ihre Rechte und/oder Pflichten aus diesen Nutzungsbedingungen nicht übertragen, untervergeben oder anderweitig damit umgehen.

21. Salvatorische Klausel

Wenn eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen von einem Gericht oder einer anderen zuständigen Behörde als rechtswidrig und/oder nicht durchsetzbar befunden wird, bleiben die anderen Bestimmungen in Kraft. Wenn eine rechtswidrige und/oder nicht durchsetzbare Bestimmung rechtmäßig oder durchsetzbar wäre, wenn ein Teil davon gelöscht würde, gilt dieser Teil als gelöscht und der Rest der Bestimmung bleibt in Kraft.

22. Kein Verzicht

Ein Verzicht einer der Parteien auf eine Bestimmung oder Bedingung dieser Vereinbarung oder ein Verstoß in einem beliebigen Fall führt nicht zum Verzicht auf diese Bestimmung oder Bedingung oder einen späteren Verstoß.

23. Unabhängige Auftragnehmer

Sie und Sinocare sind unabhängige Vertragspartner, und durch diese Vereinbarung wird keine Agentur, Partnerschaft, Joint Venture oder Arbeitnehmer-Arbeitgeber-Beziehung beabsichtigt oder geschaffen.

24. Keine Drittbegünstigten

Es gibt keine Drittbegünstigten dieser Vereinbarung, mit den folgenden Ausnahmen: die Parteien des Unternehmens, Entschädigungsberechtigte und die Lizenzgeber und Lieferanten von Sinocare (soweit ausdrücklich in dieser Vereinbarung angegeben).

25. Gesamte Vereinbarung

Diese Nutzungsbedingungen stellen zusammen mit der Datenschutzrichtlinie von Sinocare die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Sinocare in Bezug auf Ihre Nutzung der Website dar und ersetzen alle vorherigen Vereinbarungen in Bezug auf Ihre Nutzung der Website.

26. Änderungen unserer Nutzungsbedingungen

Wenn wir uns entscheiden, unsere Nutzungsbedingungen zu ändern, werden wir das Änderungsdatum der Nutzungsbedingungen unten aktualisieren. Wenn die Änderung wesentlich ist, werden wir Sie gemäß Abschnitt 19 benachrichtigen.

Letzte Änderung: 06.04.21

27. Kontaktieren Sie uns

Wenn Sie Fragen zu unseren Nutzungsbedingungen haben, kontaktieren Sie uns bitte unter help@sinocare.com.

Adresse: Hi-Tech-Zone Nr. 265 Guyuan Road, Changsha, Hunan, China, 410205